السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جينتاما أيها السادة، حلقة اللقاء التلفزيوني مع النبيل الهائج زورا
أشكر صديقي الوحش الضفدع الحزين رانيا على ترجمة شارة البداية
التي ظللت أحدق فيها أيام من دون ترجمتها
وما أن فرغ من ترجمتها، حتى تذكرت أن في الحلقة شارة نهاية تبًا لها، وظللت أحدق فيها أيام أخرى حتى استسلمت وترجمتها اليوم
التي ظللت أحدق فيها أيام من دون ترجمتها
وما أن فرغ من ترجمتها، حتى تذكرت أن في الحلقة شارة نهاية تبًا لها، وظللت أحدق فيها أيام أخرى حتى استسلمت وترجمتها اليوم
شركة تنظيف بالرياض نجد) ك أفضل شركة تنظيف بالرياض تعتبر شركة رائدة في عالم الخدمات المنزلية، التي تسهل من حياة الناس وتجعلها أكثر صحة وحيوية، حيث تقدم خدمات كثيرة إلى جانب خدمة التنظيف، فلدى الشركة فرق عمل متعددة، يتخصص كل منها ضمن مجال محدد من العمل، وتشمل هذه الخدمات: خدمات النظافة العامة كافة من تنظيف للفلل والقصور والشقق السكنية والتجارية والشركات، إلى جانب تنظيف الأثاث والعفش والمجالس، و تنظيف البلاط والأرضيات بكل أنواعها، كما تعتبر شركتنا ك أفضل شركة نقل الأثاث والعفش بالرياض، كذلك نحن نعمل في كشف عن تسربات المياه (شركة كشف تسريبات المياه) بالإضافة إلى كوننا أفضل شركة عزل الخزانات بالرياض، ونقدم خدمات النقل للعفش والأثاث (شركة نقل الأثاث والعفش بالرياض) و مكافحة الحشرات بالرياض ( شركة مكافحة الحشرات بالرياض ) كما تقدم شركتنا خدمات أكثر نوعية تتمثل في الصيانة وإصلاح أعطال المنزل من سباكة ودهان وكهرباء وترميمات عامة كافة (شركة ترميمات العامة بالرياض)
ردحذفشكرا لكم ويعطيكم العافية
ردحذفWell to be perfectly honest, in my humble opinion, of course without offending anyone who thinks differently from my point of view, but also by looking into this matter in a different perspective and without being condemning of one's view and by trying to make it objectified, and by considering each and every one's valid opinion, I honestly believe that I completely forgot what I was going to say.
ردحذفمترجم بمعنى الكلمة في زمن كثر فيه مترجمين يحبون الشهرة فقط.
ردحذفيعطيك العافية أخي
وعليكم سلام ورحمة الله وبركاته
ردحذفبتوفيق مع أطيب الأمنيات
❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀ *❀(❤‿❤)❀* ❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀
❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀
❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀❤❀
ترجمة سيئة للغاية
ردحذفهناك أخطاءٌ جمة بالترجمة كعلامات الترقيم وهمزة القطع والوصل
ناهيك عن عدم التفريق بين المذكر والمؤنث واستخدام الضمائر والكثير من الأمور
نصيحتي لك يا صديقي ابتعد عن الترجمة في الوقت الحالي ولا تفكر في شيءٍ اسمه ترجمة
لأن ما تفعله ليس بترجمة وإنما قذى للعين وحرقٌ للأبصار
مع تحياتي
أزال المؤلف هذا التعليق.
حذفتعديل كلامك مزعج
حذفترجمة جد جميلة للغاية
هناك اشياء جميلة بالترجمة كعلامات الترقيم وهمزة القطع والوصل
ناهيك عن الاشياء الرائعة بين المذكر والمؤنث وخصوصا مؤنت اموت فيه
نصيحتي لك يا صديقي زد من الترجمة في الوقت الحالي ولا تفكر في شيءٍ اسمه اعتزال
لأن ما تفعله ليس بالأمر الهين وإنما متعة للعين وكحل للبصار
مع تحياتي
أزال المؤلف هذا التعليق.
ردحذفالسلام عليكم
ردحذفيعطيك العافية
ممكن ترجمة اركات Gintama
أو ترجمة حلقات ال ترجمة سيئة